Memahami Arti Bacaan Shalat
Ust. H. Mohamad Fatoni Asyhari
---
MEMAHAMI ARTI BACAAN SHALAT
Oleh : H. Mohamad Fatoni Asyhari
0811106389, 26e0e29d
0811106389, 26e0e29d
Allah SWT berfirman :
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالطَّيْرُ صَافَّاتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْبِيحَهُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ
Tidaklah kamu tahu bahwasanya Allah: kepada-Nya bertasbih apa yang di langit dan di bumi dan (juga) burung dengan mengembangkan sayapnya. Masing-masing telah mengetahui (cara) sembahyang dan tasbihnya [1044], dan Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan. (QS. 24 :41)
[1044] Masing-masing makhluk mengetahui cara shalat dan tasbih kepada Allah dengan ilham dari Allah.
Seluruh alam semesta ternyata telah mengetahui cara ibadah mereka kepada Allah SWT, maka manusia harus bisa memahami makna cara ibadahnya juga agar dapat merasakan kenikmatan lahir batin, terutama ibadah shalat.
Mari kita buktikan bahwa shalat kita penuh kenikmatan ketika kita memahami arti bacaannya, meresapi maknanya dan merasakan indahnya berdialog dengan Allah SWT. Semoga shalat kita selalu khusyuk dan berdampak positif dalam kehidupan lahir batin.
TAKBIROTUL IHROM
Allah اللهُ
Maha Besar اَكْبَرُ
DOA IFTITAH
Besar كَبِيْرًا
Dan Pujian وَاْلحَمْدُ
Milik Allah لِلّهِ
Banyak كَثِيْرًا
Dan Maha Suci وَسُبْحَانَ
Allah اللهِ
Waktu pagi بُكْرَةً
Dan Petang/Malam وَاَصِيْلاً
Sesungguhnya aku اِنِّي
Menghadapkan وَجَّهْتُ
Wajahku وَجْهِيَ
Untuk Dzat لِلَّذِي
Menciptakan فَطَرَ
Beberapa langit السَمَوَاتِ
Dan bumi وَاْلاَرْضِ
Lurus حَنِيْفًا
Pasrah مُسْلِمًا
Dan bukanlah وَمَا
Aku اَنَا
(Termasuk) Dari مِنْ
Orang Syirik المُشْرِِكِيْنَ
Sesungguhnya اِنَّ
Shalatku صَلاَتِي
dan Ibadahku وَنُسُكِي
Dan hidupku وَمَحْيَايَ
Dan matiku وَمَمَاتِي
Untuk Allah لِلَّهِ
Tuhan رَبِّ
Alam semesta العَالَمِيْنَ
Tidak (ada) لاَ
Sekutu شَرِيْكَ
BagiNya لَهُ
Dan oleh karena itu وَبِذَلِكَ
Aku diperintahkan اُمِرْتُ
Dan aku وَ اَنَا
(Termasuk) Dari مِن
Orang yg pasrah المُسْلِمِيْنَ
SURAT AL-FATIHAH
Dengan (menyebut) nama بِسْمِ
Allah اللهِ
Maha Pengasih الرَّحْمَنِ
Maha Penyayang الرَّحِيْمِ
(Segala) Puji اْلحَمْدُ
Bagi Allah للهِ
Tuhan رَبِّ
Alam semesta العَالَمِيْنَ
Maha Pengasih الرَّحْمَنِ
Maha Penyayang الرَّحِيْمِ
Yang memiliki مَالِكِ
Hari يَوْمِ
Pembalasan الدِّيْنِ
Hanya kepadaMu اِيَّاكَ
Kami menyembah نَعْبُدُ
dan Hanya kepadaMu وَ اِيَّاكَ
Kami minta pertolongan نَسْتَعِيْنُ
Tunjukilah kami اِهْدِنَا
Jalan الصِّرَاطَ
Yang lurus المُسْتَقِيْمَ
(yaitu) Jalan صِرَاطَ
Orang-orang الَّذِيْنَ
Telah Engkau beri nikmat اَنْعَمْتَ
Atas mereka عَلَيْهِمْ
Bukan غَيْرِ
Orang yg dimurkai المَغْضُوْبِ
Atas mereka عَلَيْهِمْ
Dan bukan وَلاَ
Orang yg sesat الضّآلِّيْنَ
TA’MIN
Perkenankanlah آمِيْن
SURAT AL-IKHLASH (Contoh saja)
Katakan قُلْ
Dialah هُوَ
Allah اللهُ
Yang Maha Esa اَحَـدٌ
Allah اللهُ
Tempat bergantung الصَّمَدُ
Tiada لَمْ
Beranak يَلِدْ
Dan tidak (pula) وَلَمْ
Diperanakkan يُوْلَدْ
Dan tidak وَلَمْ
Ada يَكُنْ
BagiNya لَهُ
Yang setara كُفُوًا
Seorangpun اَحَـدٌ
RUKU’
Maha Suci سُبْحَانَ
Tuhanku رَبِّيَ
Yang Maha Agung العَظِيْمِ
Dan dgn memujiNya وَبِحَمْدِهِ
I’TIDAL
Mendengar سَمِعَ
Allah اللهُ
Bagi orang لِمَنْ
Yang memujiNya حَمِدَهُ
SETELAH I’TIDAL
Ya Tuhan kami رَبَّنَا
bagiMu لَكَ
Segala Pujian الحَمْدُ
Sepenuh مِلْءُ
Beberapa langit السَّمَوَاتِ
Dan sepenuh وَمِلْءُ
Bumi الاَرْضِ
Dan sepenuh وَمِلْءُ
Apa saja َما
Engkau kehendaki شِئْـتَ
Dari مِن
Sesuatu شَيْئٍ
Setelah (itu) بَعْدُ
SUJUD
Maha Suci سُبْحَانَ
Tuhanku رَبِّيَ
Yang Maha Tinggi الاَعْلَى
Dan dgn memujiNya وَبِحَمْدِهِ
DUDUK ANTARA 2 SUJUD
Ya Allah اَللَّهُمَّ
Ampunilah aku اغْفِرْلِى
Dan sayangilah aku وَارْحَمْنِى
Dan tutuplah aibku وَاجْبُرْنِى
Dan angkatlah aku وَارْفَعْنِى
Dan berilah rejekiku وَارْزُقْنِى
Dan tunjukanlah aku وَاهْدِنِى
Dan sehatkanlah aku وَعَافِنِى
Dan maafkanlah aku وَاعْفُ عَنِّى
TASYAHUD
Segala kehormatan التَّحِيَّاتُ
Segala keberkahan المُبَارَكَاتُ
Segala ibadah الصَّلَوَاتُ
Segala kebajikan الطَّيِّبَاتُ
Untuk Allah للهِ
Kesejahteraan السَّلاَمُ
Atasmu عَلَيْكَ
Wahai اَيُّهَا
Nabi النَّبِيُّ
Dan kasih sayang وَرَحْمَةُ
Allah اللهُ
Dan keberkahan dariNya وَبَرَكَاتُهُ
(Semoga Allah melimpahkan) Kesejahteraan السَّلاَمُ
Atas kami عَلَيْنَا
Dan atas وَعَلَى
Hamba-hamba عِبَادِ
Allah اللهِ
Yang shaleh الصَّالِحِيْنَ
Aku bersaksi/mengakui اَشْهَدُ
Bahwa tidak ada اَنْ لاَ
Tuhan اِلَهَ
selain اِلاَّ
Allah اللهُ
Dan aku bersaksi وَ اَشْهَدُ
Bahwa اَنَّ
Muhammad مُحَمَّدًا
Utusan Allah رَسُوْلُ اللهِ
SHALAWAT ATAS NABI
Ya Allah الَّلهُمَّ
Sanjungkanlah صَلِّ
Atas عَلَى
Muhammad مُحَمَّدٍ
Dan atas وَعَلَى
Keluarga آلِ
Muhammad مُحَمَّدٍ
Sebagaimana كَمَا
Engkau telah sanjung صَلَّيْتَ
Atas عَلَى
Ibrohim اِبْرَاهِيْمَ
Atas (kepada) وَعَلَى
Keluarga آلِ
Ibrohim اِبْرَاهِيْمَ
Dan berilah berkah وَبَارِكْ
Atas (kepada) عَلَى
Muhammad مُحَمَّدٍ
Dan atas (kepada) وَعَلَى
Keluarga آلِ
Muhammad مُحَمَّدٍ
Sebagaimana كَمَا
Engkau beri keberkahan باَرَكْتَ
Atas (kepada) عَلَى
Ibrohim اِبْرَاهِيْمَ
Dan atas (kepada) وَعَلَى
Keluarga آلِ
Ibrohim اِبْرَاهِيْمَ
Pada فىِ
Semesta alam العَالَمِيْنَ
Sesungguhnya Engkau اِنَّكَ
Maha Terpuji حـَمِيْدٌ
Maha Mulia مَجِيْدٌ
SALAM
Kesejahteraan السَّلاَمُ
Atasmu عَلَيْكُمْ
Dan kasih sayang وَرَحْمَةُ
Allah اللهِ
Sangat bermanfaat.
Sangat bermanfaat.